Один из первых металлоискателей

В продолжение ранее затронутой темы, про то, когда появились первые металлоискатели, предлагаю небольшую заметку с рекламой из статьи за октябрь 1934 года «New Device Locates Buried Metal».

Примерный перевод статьи:

Вверху — фотография показывает исследователя, который опускает катушку вниз, вдоль скалы, чтобы определить наличие драгоценных минералов. На правом фото, крупным планом, показано устройство, катушка и батарейный блок. Электрические помехи передаются от катушки на расстояние до метра. Примечание прибора очень легкое.

Не требующий никаких технических знаний для работы, новый инструмент для обнаружения, является необычно эффективным в поиске захороненного металла или руды. Электрические импульсы, посылаемые через обруч на катушку, на глубину один метр, указывают на присутствие металла.