Небольшой клад, а точнее можно сказать кошелек монет по 17 веку. Монеты серебряные, их немного, всего 21 шт., по номиналам, один талер, четыре тымфа, 8 шестигрошовикорв и 7 полтараков. Да монет не густо, но поднять и такой кошелек всегда приятно, конечно хотелось бы, чтобы в этом кошельке были только талеры, но это уже был-бы другой клад…

Кошель по 17 веку

Кошель по 17 веку

Кошель по 17 веку

Кошель по 17 веку

Automatic translation (EN, PL)

A little treasure, or rather we can say the wallet of coins in the 17th century. Silver coins, they are few, only 21 pieces, by denominations, one Thaler, four Tampa, 8 shestirikov and 7 poltorakov. Yes coins not a lot, but a raise and a wallet is always nice, of course I wish this purse was just the money, but it would have been-another treasure…

Mały skarb, a raczej można powiedzieć portfel monet w 17 wieku. Monety srebrne ich trochę, 21 szt., w zalecanej wartości bezpiecznika, jeden thaler, cztery тымфа, 8 шестигрошовикорв i 7 полтараков. Tak monet nie gęsto, ale podnieść i taka torebka zawsze miło, oczywiście chciałbym, aby w tym portfelu były tylko talary, ale to już był by inny skarb…